-
1 навигационная РЛС
1) Engineering: mapper, navigation radar, navigational radar, radar mapper2) Astronautics: radar navigation aid -
2 навигационная РЛС
Русско-английский политехнический словарь > навигационная РЛС
-
3 навигационная РЛС
navigational radar, radar mapper, mapperРусско-английский словарь по электронике > навигационная РЛС
-
4 навигационная РЛС
radar mapper, mapper, navigational radarРусско-английский словарь по радиоэлектронике > навигационная РЛС
-
5 тактическая прицельно-навигационная РЛС
Military: tactical attack radar and navigationУниверсальный русско-английский словарь > тактическая прицельно-навигационная РЛС
-
6 навигация с помощью Доплеровской РЛС
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > навигация с помощью Доплеровской РЛС
-
7 навигационный
-
8 навигационный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > навигационный
-
9 навигационный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > навигационный
-
10 информация
information
-, внешняя (для работы системы) — remote source data set the function switch to r.
- выведенная на индикаторы — displayed data /information/
-, вычисленная навигационная — computed navigation information
-, командная пилотажная (директорной системы) — flight director information
-, курсовая (курсовых радио сигналов, полета по маякам vor и крм) — lateral radio information, locvor information
-, навигационная — navigation information
-, недостоверная — doubtful information
illumination of the amb annunciator implies that position accuracy is in doubt.
-, непрерывная (навигационная) — continuous navigation information
- о... — information on (about)..., information as to...
-, переменная (эвм) — working data
working data is stored in a random-access memory.
-, полетная — flight information
-, постоянная (эвм) — permanent data
permanent data is stored in a permanent data storage unit.
-,речевая (командная) — voice alert /warning/
система сигнализации опасного сближения с землей обеспечивает выдачу (семи) речевых команд,относящихся к различным аварийным ситуациям. — the gpws provides (seven) voice warnings which segregate the various warning modes.
-,угловая (выдаваемая напр., гировертикалью) — angular information
выдача k-л. информации на cтрелку — presentation of information on pointer. e.g. the steering information is presented on the steering pointer of the fdi.
выборочное получение и.от датчиков — sensor data /outrut/ samling
предоставлять (давать) и. оператору рлс о... — prezent to the radar operator information as to... (pozition, azimuth,direction)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > информация
-
11 комплекс (система)
integrated system
- (стартовый, ракетный, радиолокационный, пво, противоракетный, и т.п.) — complex
-, базовый навигационный (бнк) — integrated navigation system
бнк - включает навигационный вычислитель (нв), пульт взлета-посадки, пульт ввода и индикации, индикатор навигац. обстановки, пульт управления, табло, — the system includes: navigation computer, takeoff/landing panel, control display unit, navigation map display, control panels, annunciator panel.
- высотно-скоростных параметров, информационный (иквсп), для измерения и вычисления высотно-скоростных параметров полета) — flight environment data system the system which senses environmental conditions and uses the data to influence navigation.
индикация набс, нотн vпр, vист' m' тнар — includes items such as airspeed (tas, ias), altitude (height), mach-number, air temperature (rat).
-, навигационно-пилотажный (нпк) — integrated flight and navigation system
навигационная система, обеспечивающая визуальную индикацию пространственного положения и курса ла для полета по заданной траектории. — this system is a navigation aid to assist pilots by presenting visually accurate aircraft attitude and heading information to follow preselected flight path.
-, навигационный (включает цвм, ино, бскв, дисс, курс-мп, сд, рлс) — integrated navigation system
-, пилотажно-навигационный (пнк) — integrated flight and navigation system
-, пилотажный (включает caу, пкп, aг, ауасп, асуу, ст. рв) — integrated flight system
- реле давления, измерительиый (икдрд) — pressure relay /switch/
-, управляющий вычислительный (для сау) — steering computer system
-, управляющий вычислительиый (увк) — master computer system
-, управляющий вычислительный (увк, в системе автоматического управления полетом) — flight computer system
- функционально-связанного оборудования — interface systems
- функционально-связанных систем — integrated systems
- цифровой вычислительный (цвк) — digital navigation computer systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > комплекс (система)
См. также в других словарях:
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Дон (радиолокационная станция) — «Дон» Основная информация Тип навигационная РЛС Страна … Википедия
Нептун (радиолокационная станция) — «Нептун» Основная информация Тип Навигационная РЛС Страна … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 30-К — типа «Осмотрительный» … Википедия
HMS Albion (L14) — У этого термина существуют и другие значения, см. HMS Albion. «Альбион» HMS Albion … Википедия
Малые ракетные корабли проекта 1234 — (шифр «Овод») … Википедия
Список электронных систем в вооруженных силах США — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
Фрегаты проекта 054 — Фрегат УРО типа «Цзянкай» (пр. 054) … Википедия
Озорной (эсминец) — ЭМ проекта 30 К «Озорной» … Википедия